Sérénades en Baronnies: Recital de chant

le dimanche 23 mai 2010

Concerts & Spectacles vivants

Die Schöne Müllerin de Schubert (La Belle Meunière), interprété par Werner Van Mechelen - baryton-basse et Jozef De Beenhouwer - piano

Die schöne Müllerin, en français La Belle Meunière, D. 795, est un cycle de Lieder écrit par le compositeur autrichien Franz Schubert.

Composés probablement entre mai et décembre 1823, après une période de doute et de tentatives avortées (symphonies n°7 et 8), Die Schöne Müllerin reprend 20 des 25 poèmes du même titre écrits par le poète allemand Wilhelm Müller (auteur aussi des textes du cycle suivant, Winterreise).

Il s'agit là d'un des premiers cycles complets de lieder de la période romantique, où le compositeur, suivant le fil conducteur d'une histoire complète, utilise différents registres musicaux pour exprimer pleinement les péripéties successives.

Les thèmes développés sont typiquement romantiques : l'amour, l'espoir, la déception, la tristesse, la mort, la quête personnelle, le voyage, la nature. L'histoire est la suivante : un jeune homme, voyageant le long d'un ruisseau, arrive chez un meunier et tombe amoureux de sa fille. Mais la belle, d'abord bienveillante, préfère se laisser séduire par un chasseur. Le pauvre apprenti meunier s'en noie de chagrin et de désespoir.

La cohérence du cycle est assurée par le thème du voyage : le ruisseau (fil conducteur et confident du narrateur), le promeneur, la nature. Mais les lieder sont tous particuliers, même si certains vont manifestement par paire. La première partie est joyeuse et pleine d'espoir, puis le ton s'obscurcit à partir de Der Jäger, pour devenir mélancolique, triste voire violent.

Les interprètes

Jozef De Beenhouwer s’est produit en soliste dans des récitals et avec des concertos dans de nombreux pays européens et aux Etats Unis. Il est membre du Trio à clavier Robert Schumann et prête souvent son concours à des récitals de Lieder avec e.a. Ria Bollen, Nina Stemme, Robert Holl et Werner Van Mechelen.

Avec le Wiener Symphoniker il donna en 1986 la première exécution du Concertsatz (1839) de Robert Schumann et en 1992 il créa une partie d’un concerto (1847) de Clara Schumann, deux œuvres qu’il acheva lui-même et éditées chez Breitkopf und Härtel.

Jozef De Beenhouwer a réalisé plusieurs disques et CD’s. Par deux fois il obtint le prix Caecilia pour l’enregistrement des œuvres pour piano des compositeurs belges Peter Benoit en Joseph Ryelandt.

En 1991, il réalisa le premier enregistrement complet sur 3 CD’s de l’œuvre pianistique de Clara Schumann. Pour son travail inlassable en faveur de l’œuvre de Robert et Clara Schumann il obtint en 1993 le Prix Robert Schumann de la ville de Zwickau.

Jozef De Beenhouwer est actuellement professeur de piano au Conservatoire Royal d’Anvers et directeur artistique des Concerts du Midi à Bruxelles; il est régulièrement demandé comme membre du jury de concours internationaux de piano.

Werner Van Mechelen a remporté des prix prestigieux à des concours internationaux: Concours Reine Elisabeth (Bruxelles), Internationaal Vocalistenconcours (Bois-le-Duc), Concours International (Toulouse) et le Concurs Viñas (Barcelone), où il obtient également un prix spécial pour l’interprétation de Schubert. L’artiste a fait une prestation remarquée au BBC Cardiff Singer of the World Competition.

Werner Van Mechelen affectionne particulièrement la mélodie accompagnée, domaine dans lequel il se produit régulièrement avec e.a. les pianistes Lucas Blondeel, Jozef De Beenhouwer, Christel Kessels et Eric Schneider. Son répertoire comprend tous les grands cycles de la littérature du Lied, ainsi que des œuvres plus rares.

L’artiste a réalisé de nombreux enregistrements pour la radio et la télévision, aussi bien en Belgique qu’à l’étranger, ainsi que des CD avec des Lieder de Richard Strauss, des mélodies de Claude Debussy, Francis Poulenc, Lodewijk Mortelmans, Peter Benoit, l’oratorio Elias. Les opéras suivants sont enregistrés en CD: Don Giovanni, Le Nozze di Figaro, Livietta e Tracollo (Pergolesi), Die Meistersinger von Nürnberg et Das Rheingold.

Billets: 15 € (-16 ans : 10 €) / avec car à partir de l'église de Buis : 20 € (15€)

Infos

Eglise de Sainte Jalle

Horaire(s): 18H